Лев Толстой и кинематограф

• Андронников, И. Об исторических картинках, о прозе Льва Толстого и о кино // Собрание сочинений : в 3т. / И. Андронников. - Москва, 1981. - Т. 2. - С. 257-268.
• Аннинский, Л.А. Лев Толстой и кинематограф / Л.А. Аннинский. - Москва : Искусство, 1980. - 288 с. : ил.
• Аннинский, Л. Лев Толстой и кинематограф / Лев Аннинский // Альбом : литературно-художественное издание. Номер Д. Весна. - Тула : Шар, 1998. - С. 112-131 : ил.
• Аннинский, Л. Охота на Льва / Лев Аннинский. - Тула : Шар, 1998. - 294с. Л.Толстой и кинематограф. Описывается история прижизненных съемок писателя, история экранизаций его произведений, создания фильмов о нем.
• Аннинский, Л.А. Лев Толстой на раздваивающемся экране / Л.А. Аннинский // XXIV Международные Толстовские чтения. - Тула, 1998. - С. 230-233.
• Билинкис, Я. Лев Толстой на экране / Я. Билинкис // Литература и кино : сборник статей. В помощь учителю. - Москва ; Ленинград : Просвещение, 1965. - С. 55-72. Л.Н. Толстой и кинематограф; об экранизации произведений Л.Н. Толстого в дореволюционном русском кинематографе, о послереволюционных экранизациях "Поликушки", "Войны и мира", "Казаков", "Анны Карениной", "Воскресения".
• Блейман, М. О кино - свидетельские показания / М. Блейман. - Москва : Искусство, 1973. - 592с. Л.Н. Толстой, упоминания в тексте.
• Булгаков, В.Ф. Толстой и кино // О Толстом : воспоминания и рассказы / В.Ф. Булгаков. - Тула : Приокское книжное издательство, 1978. - С. 102-108.
• Гольденвейзер, А.Б. Вблизи Толстого : воспоминания / А.Б. Гольденвейзер. - Москва : Захаров, 2002. - 652с. : ил., фото.
• Гуральник, У.А. Лев Толстой и современное киноискусство // Русская литература и советское кино : экранизация классической прозы как литературоведческая проблема / У.А. Гуральник. - Москва : Наука, 1968. - С. 269-329. Толстой и кинематограф, об экранизации произведений Л.Н. Толстого.
• Гусев, Н.Н. Летопись жизни и творчества Льва Николаевича Толстого, 1891-1910 / Н.Н. Гусев. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1960. - 916с.
• Ждан, В. Владимир Гардин / В. Ждан // 20 режиссерских биографий / [сост. Р.Д. Черненко]. - Москва : Искусство, 1971. - С. 62-82. Первые дореволюционные режиссерские работы Гардина в кино связаны с литературой, он экранизирует в том числе произведения Л.Н.Толстого "Много ли человеку земли нужно?", "Крейцерова соната", "Анна Каренина", "Война и мир" (последний фильм поставлен совместно с Я.А. Протазановым). Как актер также снимался в фильмах по Толстому.
• Интервью и беседы с Львом Толстым / [сост. В.Я Лакшин]. - Москва : Современник, 1986. - 525с. - (Библиотека "Любителям российской словесности").
• Козинцев, Г. Собрание сочинений. В 5т. Т. 1. Глубокий экран : о своей работе в кино и театре / Г. Козинцев. - Ленинград : Искусство, 1982. - 560 с. : 16 л. ил., портр. Упоминания о Л.Н.Толстом в тексте.
• Краткая история советского кино, 1917-1967 : учебник. - Москва : Искусство, 1969. - 615с.
• Лакшин, В. День Льва Толстого // Судьбы : от Пушкина до Блока. Телевизионные опыты / Владимир Яковлевич Лакшин. - Москва : Искусство, 1990. - С. 111-138.
• Лакшин, В. День Льва Толстого / В. Лакшин // Версии : телевизионные сценарии. - Москва : Искусство, 1989. - С. 129-153 Телевизионный сценарий передачи о Л.Н. Толстом. Автор и ведущий - В. Лакшин, 1978 год.
• Литературное наследство. Т. 90. В 4 кн. У Толстого,1904-1910. "Яснополянские записки" Д.П. Маковицкого. Книга 4. 1909 (июль-декабрь) - 1910. - Москва : Наука, 1979. - 485с. Высказывания и воспоминания о кинематографе в семье Толстых. Кинокадр А. Дранкова : Л.Н. Толстой и С.А. Толстая.
• Полякова, Е. Театр Льва Толстого. Драматургия и опыты ее прочтения / Е. Полякова. - Москва : Искусство, 1978. - 343 с. : ил.
• Пудовкин, В.И. Собрание сочинений. В 3т. Т. 1. О киносценарии. Кинорежиссура. Мастерство киноактера / В.И. Пудовкин. - М. : Искусство, 1974. - 439с. : 35 л. ил. В указателе имен : Л.Н. Толстой
• Пудовкин, В.И. Собрание сочинений. В 3т. Т. 2. О себе и своих фильмах. Кинокритика и публицистика / В.И. Пудовкин. - М. : Искусство, 1975. - 478 с. В указателе имен : Л.Н. Толстой
• Пудовкин, В.И. Как я работаю с Толстым // Собрание сочинений. В 3 т. Т. 2. О себе и своих фильмах. Кинокритика и публицистика / В.И. Пудовкин. - Москва : Искусство, 1975. - С. 58-59. О чтении произведений Л.Н.Толстого, о кинематографичности произведений Л.Н.Толстого.
• Пудовкин, В.И. Собрание сочинений. В 3т. Т. 3. Слово о фильмах. Раздумья о мастерстве. "Кинематограф - наше общее дело…". С общественной трибуны / В.И. Пудовкин. - Москва : Искусство, 1976. - 550 с. : ил. В указателе имен : Л.Н. Толстой
• Ромм, М.И. Избранные произведения. В 3т. Т. 1. Теория. Критика. Публицистика / Михаил Ильич Ромм. - Москва : Искусство, 1980. - 573 с. : ил. , фото. В указателе имен : Л.Н.Толстой; о влиянии Л.Н.Толстого на творчество. "…Толстой для меня учитель кинематографа в целом. …Толстой - это неоценимое наглядное пособие для изучения начал кинематографического монтажа, мизансцены, мизанкадра и всей композиции киноэпизода".
• Ромм, М.И. Избранные произведения. В 3т. Т.3. Педагогическое наследие / Михаил Ильич Ромм. - М. : Искусство, 1982. - 570с. : ил. В указателе имен : Л.Н. Толстой. О кинематографичности романов Л.Н. Толстого "Анна Каренина", "Воскресение", "Война и мир".
• Сто великих режиссеров / [авт.-сост. И.А. Мусский]. - Москва : Вече, 2006. - 468с. : ил., фото. Режиссеры, которые создавали фильмы по произведениям Л.Н.Толстого : Яков Протазанов (1881-1945), Сергей Аполлинариевич Герасимов (1906-1985); Георгий Александрович Товстоногов (1915-1989); Сергей Федорович Бондарчук (1920-1994).
• Толстая, С.А. Дневники. В 2 т. Т. 2. Ежедневники, 1901-1910 / С.А. Толстая. - Москва : Художественная литература, 1978. - 668с. - (Серия литературных мемуаров). 6 января 1910 года. В Дневниках Софьи Андреевны Толстой запись : "Сегодня день весь посвящен кинематографу. Нас всех снимал Дранков, а вечером показывали наше путешествие с Львом Николаевичем к Черткову, в Крекшино, потом и Москву с толпой на вокзале Курском".
• Толстой, Л. Н. Что такое искусство? : [сборник статей] / Л.Н. Толстой. - Москва : Современник, 1985. - 590с.
• Л.Н. Толстой. Театр и кино // Л.Н. Толстой : энциклопедия / сост., ред . Н.И. Бурнашева. - Москва : Просвещение, 2009. - С. 795-824.
• Чулкова, С. Лев Толстой и кинематограф : опыт экспозиционного прочтения / Светлана Чулкова // Альбом : литературно-художественное издание. Номер Д. Весна. - Тула, 1998. - С. 108-111. О выставке в музее-усадьбе "Ясная Поляна", которая была открыта в год 100-летия российского кино и 75-летия музея-усадьбы "Ясная Поляна". "Лев Толстой и кинематограф" - практически полная антология толстовской киноклассики.
• Чулкова, С.В. На выставке "Лев Толстой и кинематограф" : столетие спустя / С.В. Чулкова // Яснополянский сборник, 2000 : статьи, материалы, публикации. - Тула, 2000. - С. 392-399. Выставка была организована в музее-усадьбе "Ясная Поляна", в рамках празднования 100-летия российского кино и 75-летия музея-усадьбы.
• Шифман, А. И. На заре кинематографа // Толстой - это целый мир : очерки и рассказы / А.И. Шифман. - Тула : Приокское книжное издательство, 1976. - С. 100-116. О первых попытках увековечить образ Льва Толстого посредством кинематографа.
• Шкловский, В. О прозе Льва Толстого и о кинематографе завтрашнего дня // За 60 лет : работы о кино / Виктор Шкловский. - Москва : Искусство, 1985. - С. 493-503.

• Аннинский, Л. Невзятая крепость. Толстой и киномышление / Л. Аннинский // Вопросы литературы. - 1979. - № 2. - С.120-138.
• Аннинский, Л. В плоскости экрана / Л. Аннинский // Литературное обозрение. - 1978. - № 9. - С. 72-86. Л.Н. Толстой и кино.
• Аннинский, Л. Лев Толстой на зарубежном экране / Л. Аннинский // Иностранная литература. - 1978. - № 7. - С. 235-249.
• Бесков, В. В главной роли / В.Бесков // Тульские известия. - 2010. - 2 апр. Лев Толстой и кино
• Герасимов, С. Толстой, и несть ему конца / Сергей Герасимов // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 3-13. Об отношении режиссера к творчеству Л.Н. Толстого: "Я убежден, что Толстой завещал нам не только великие принципы литературного творчества, но и заложил основы современного кинематографического искусства" .
• Дмитриев, Л. Л.Н. Толстой и кино / Л. Дмитриев // Молодой коммунар. - 1980. - 11 окт.
• Лев Толстой и кинематограф // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 3-86.
• Холлоуэй, Р. Толстой и кино США / Р. Холлоуэй // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 74-75.
• Шкловский, В. О прозе Льва Толстого и о кинематографе завтрашнего дня / В. Шкловский // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 65-73.

Первые киносъемки Л.Н. Толстого связаны с днем его 80-летия (1908г). Известный дореволюционный кинооператор А.О. Дранков в погоне за сенсацией решил снять самого Льва Толстого. Картина вышла под названием "День 80-летия графа Л.Н. Толстого" (144метра). Неожиданное появление картины вызвало сомнение в ее подлинности. Однако письмо С.А.Толстой, опубликованное в ряде газет, подтвердило документальность фильма о Л. Толстом. Кинематограф запечатлел не только живой образ Л.Н. Толстого и его семьи, но и уход великого писателя. Как только прошла весть о болезни Толстого, на станции Астапово появились операторы всех существовавших кинофирм. На ленте удалось запечатлеть все относящееся к последним часам жизни Толстого. В первую годовщину смерти Толстого во многих кинотеатрах демонстрировались картины из жизни великого писателя, а также инсценировки его произведений.

Благодаря кадрам кинохроники образ писателя сохранился для последующих поколений.

Проследить историю художественного воплощения образа Л.Н.Толстого на экране можно по кадрам великого режиссера немого кино Якова Протазанова "Уход великого старца"(1912г.), по фильму Сергея Герасимова "Лев Толстой"(1984г.), зарубежной интерпретации Майкла Хоффмана "Последнее воскресение"(2009г.).

Список литературы

• Алейников, М. Яков Протазанов / М. Алейников. - Москва : Искусство, 1961. - 206 с. : ил. - (Мастера киноискусства). Работа Я. Протазанова "Уход великого старца" делает имя нового режиссера еще более популярным.
• Арлазоров, М. Протазанов / Михаил Арлазоров. - Москва : Искусство, 1973. - 278 с. : ил., фото. Я. Протазанов осуществил экранизацию романа "Война и мир" (1915), "Семейное счастье" (1916), "Отец Сергий. (Князь Касатский) (1918).
• Арлазоров, М. "Уход великого старца". Жизнь Л.Н. Толстого : фильм с участием Я. Протазанова // Протазанов / М. Арлазоров. - Москва, 1973. - С. 269. О фильме "Уход великого старца" (1912), какие отклики были на фильм, неприятности с фильмом.
• "В Ясной Поляне" : (к 50-летию со дня смерти Л.Н.Толстого) // Ежегодник кино, 1960. - Москва : Искусство, 1962. - С. 240. Цветной документальный кинофильм, 1959; сценарий Л. Яковлевой; реж. Ф. Минухина; Ростовская-на-Дону студия кинохроники.
• Гинзбург, С. Кинематография дореволюционной России / С. Гинзбург. - Москва : Искусство, 1963. - 403 с. В указателе имен Толстой Л.Н. О дореволюционных снимках Л.Н.Толстого (А.О. Дранковым); о фильмах по произведениям Толстого.
• Козинцев, Г. Уход Толстого, 1965-1972 // Собрание сочинений. В 5т. Т. 5. Замыслы. Письма / Григорий Козинцев. - Ленинград : Искусство, 1986. - С. 99-124. Неосуществленный режиссерский замысел съемок фильма о Л.Н. Толстом. "Это должна быть маленькая, простая, дешевая картина. О великом".
• Кушниров, М. А.А. Левицкий / М. Кушниров // Десять операторских биографий. Вып.1 / [сост. М. Голдовская]. - Москва : Искусство, 1978. - С. 11-31. А.А.Левицкий - кинооператор. Начинал свою деятельность в годы становления российского кинематографа. В 1912 году с режиссером Яковом Протазановым снимал фильм "Уход великого старца" (1912), также снимал "Анну Каренину", "Войну и мир", "Крейцерову сонату".
• Мейер, Ж. На съемках Л.Н. Толстого : [беседа с французским кинооператором, который работал в России, снимал Л.Н.Толстого] / Жозеф Мейер ; вел И. Копалин // Из истории кино : документы и материалы. - Москва : Искусство, 1965. - С. 131-137. Жозеф Мундвиллер (Майер) французский кинооператор, чьи съемки вошли во многие исторические документальные фильмы, с 1908г. по декабрь 1914 работал в России кинооператором. Встречался с Л.Н.Толстым, три дня прожил в Ясной Поляне(1908или1909г.). Снимал гуляющего по аллеям Ясной Поляны Л.Н. Толстого, на станции Ясная Поляна, в Ясной Поляне в доме у Л. Толстого показывал Толстому, его семье, крестьянам съемку Толстого, картину "Ухарь-купец". Был на станции Астапово в ноябре 1910г., снимал похороны Л.Н. Толстого.
• Попова, Н.В. Л.Н. Толстой в хроникальных фильмах / Н.В. Попова // Толстовский сборник. № 3. Доклады и сообщения V и VI Толстовских чтений / Тульский гос. пед. ин-т им. Л.Н. Толстого. - Тула, 1967. - С. 249-261.
• Пудовкин, В. "Уход великого старца". // Собрание сочинений. В 3т. Т. 2 / В.Пудовкин. - Москва : Искусство, 1975. - С. 419. Кинофильм о Л.Н.Толстом, режиссер Я.А. Протазанов, 1912 год.
• "Россия Николая II и Лев Толстой" // История советского кино. В 4т. Т.1. 1917-1931. - М : Искусство, 1969. - С. 507. Документальный фильм режиссера Эсфири Шуб, 1928 год.
• Фролов, И. В Ясной Поляне / И. Фролов; коммент. Л. Аннинский // Из истории кино : документы и материалы. Вып. 11. - Москва : Искусство, 1985. - С. 62-78. Отрывок из книги воспоминаний одного из старейших кинооператоров- Ивана Сергеевича Фролова (1889-1962), проработавшего в кино полвека и снявшего более ста фильмов. Рассказ о съемках Л.Н. Толстого в Ясной Поляне, в день 80-летия писателя и других съемках, проводил съемки с А.О. Дранковым; о съемках Льва Толстого в Москве.
• Шифман, А.И. Письма первых кинематографистов в Ясную Поляну / А.И. Шифман // Яснополянский сборник, 1986 : статьи, материалы, публикации. - Тула : Приокское книжное издательство, 1986. - С. 80-88. Сохранившиеся в архиве Л.Н. Толстого письма русских и зарубежных кинематографистов в Ясную Поляну. Письма адресованы жене писателя - Софье Андреевне, которая более других сочувственно относилась к идее запечатлеть облик своего мужа на экране. Письма известного петербургского фотографа, корреспондента "Нового времени" К.К. Буллы; оператора А.О. Дранкова, который первый снял Толстого; французского кинооператора Ж.Мейера.
• Шкловский, В. Документальный Толстой. Об Эсфири Шуб и ее кинематографическом опыте // За 60 лет : работы о кино / Виктор Шкловский. - Москва : Искусство, 1985. - С. 93-102. Эсфирь Шуб выпустила картину, смонтированную из хроник, на тему "Лев Толстой и Россия Романовых".
• Шкловский, В. Документальный Толстой // За сорок лет / В. Шкловский. - Москва : Искусство, 1965. - С. 111-113, 273-287. Споры вокруг картины Эсфири Шуб, смонтированной из хроники на тему "Лев Толстой и Россия Романовых" ("Россия Николая II и Лев Толстой"). В своей работе ей удалось из очень скудного материала создать не только познавательный, но и эмоциональный фильм, в котором она поставила задачу дать оценку философии Толстого и его проповеди о непротивлении злу. Она писала : "Так выразительны и замечательны хроники того времени, что они сами по себе вскрывают обманчивость этой проповеди и полное одиночество Толстого". Ее талант помог ей создать эту действительно впечатляющую поэму об одиночестве великого старца.
• Шуб, Э. "Россия Николая II" и Лев Толстой" // Жизнь моя - кинематограф / Эсфирь Шуб. - Москва : Искусство, 1972. - С. 253-256 : фото. Книга составлена из статей, выступлений, замыслов, сценариев, переписки кинорежиссера, сценариста, киноведа, заслуженной артистки России Эсфири Шуб, в книге использованы фотоматериалы из личного архива автора. О работе над документальным фильмом о Л.Толстом. "Впервые вообще делалась попытка на неигровом материале показать не коллектив, а личность, дать оценку общеполитическим настроениям Толстого".

------------------------------------

• Аннинский, Л. 1909 год. Осень. Крекшино… / Л. Аннинский // Советский экран. - 1978. - № 17. - С. 12-13. Образ Л.Н.Толстого на экране.
• Басинский, П. Ещё не вечер. В Государственном музее Л.Н. Толстого Марлен Хуциев представил эскиз своего нового фильма / Павел Басинский // Рос. газ. - 2009. - 23 нояб. - С. 7. Фильм о Льве Николаевиче Толстом.
• Басинский, П. Как важно поступаться принципами / Павел Басинский // Рос. газ. - 2015. - 17 авг. - С. 8. Документальные фильмы "Лев Толстой и Махатма Ганди : двойной портрет в интерьере эпохи" и о Толстом и Дзиге Вертове, основателе советского документального кино. Режиссер фильмов - Галина Евтушенко.
• Борисов, С. Снимается в Ясной Поляне // Коммунар. - 1978. - 21 мая. О съемках документального телевизионного 3-х серийного фильма "Слово о Льве Толстом"]
• Водолазов, Л. Король Лир из Ясной Поляны: [кинороман]. Фильм первый / Л. Водолазов // Искусство кино. - 2011. - N 2. - С. 150-171. Сценарий фильма о Л.Н. Толстом.
• Волоцкий, М. Спасибо синематографу : о кинокадрах, запечатлевших Л.Н. Толстого / М. Волоцкий // Юность. - 1978. - № 12. - С. 90-94.
• Згуриди, А. Пространство фильма / А. Згуриди // Искусство кино. - 1983. - № 3. - С. 72-80. Частично : о работе режиссера А. Левицкого над документальным фильмом о Л.Н.Толстом "Великий обличитель" (1972).
• Кириленко, Ю. О "Живом мире Толстого" / Ю. Кириленко // Тула. - 2011. - 1 нояб. - С. 2. О встрече студентов, преподавателей кафедры иностранных языков ТГПУ им. Л.Н. Толстого с Сарой Винтер, американским режиссером, профессором Нью-Йоркского колледжа Юджина, прошедшей в ЦГБ им. Л.Н. Толстого; о презентации документального фильма "Живой мир Толстого", снятого в Ясной Поляне в 2010 г.
• Козинцев, Г. Пушкин. Толстой. Заметки к задуманным фильмам / Григорий Козинцев ; публ. подгот. В. Козинцевой; предисл. В. Орлова // Новый мир. - 1974. - № 5. - С. 222-246.
• Левин, Е. Постичь величие классики / Е. Левин // Искусство кино. - 1979. - № 3. - С. 62-66. О фильме "Лев Толстой - наш современник", авт. сценария Д. Орлов, реж. В. Двинский, оператор Е. Небылицкий. "Центрнаучфильм", 1978 год. Научно-популярный фильм о гражданском и нравственном подвиге писателя.
• Строганов, М. Музы ходят хороводом / Михаил Строганов // Лит. газ. - 2014. - 10-16 сент. (№ 35). - С. 8. О документальном фильме режиссера Галины Евтушенко "Запечатленный образ, или Лев Толстой и Илья Гинзбург : двойной портрет в интерьере эпохи". Праправнук писателя, Владимир Толстой - участник фильма.
• Фурманова, И. Драгоценные кинокадры / И. Фурманова // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 77-86. Публикация документальных кинокадров, запечатлевших Льва Николаевича Толстого, его родных и друзей.

Фильм С. А. Герасимова "Лев Толстой".

Полнометражный художественный фильм режиссера Сергея Герасимова "Лев Толстой" (СССР, Чехословакия, 1984) повествует о двух последних годах жизни писателя и его смерти. Главную роль исполнил сам режиссер, в роли Софьи Андреевны - Тамара Макарова. Фильм состоит из двух частей - "Бессоница" и "Уход". Фильму был присужден Главный приз на кинофестивале в Карловых Варах.

Список литературы

• Аннинский, Л. Ясная Поляна. Астапово. Вечность. ( "Лев Толстой") / Лев Аннинский // Экран, 83-84. - Москва : Искусство, 1986. - С. 82-87. О фильме С. Герасимова "Лев Толстой".
• Герасимов, С. Путь к Толстому : [беседа с режиссером Сергеем Герасимовым] / Сергей Герасимов ; вел Павел Сиркес // Режиссеры-собеседники / Павел Сиркес. - М. : Союз кинематографистов, 1989. - С. 26-45 : фото. Интервью с режиссером Сергеем Герасимовым, о фильме "Лев Толстой".
• Герасимов, С. Толстой принадлежит всем / Сергей Герасимов ; запис. И. Чанышев // Экран, 83-84. - Москва : Искусство, 1986. - С. 6-10. Кинорежиссер о своем желании снять фильм о Л.Н. Толстом.
• Герасимов, С. Лев Толстой : (киносценарий) // Собрание сочинений. В 3т. Т. 3. Статьи. Очерки. Воспоминания / Сергей Герасимов. - Москва : Искусство, 1984. - С. 362-430 : фото
• Меркель, М. Портрет неизвестного : на съемках фильма "Лев Толстой" / Майя Меркель. - Москва : Искусство, 1989. - 322с. : портр. Автор долгие месяцы провела на съемочной площадке фильма "Лев Толстой" рядом с его режиссером, С. А. Герасимовым. Книга написана в форме документального эссе, построенного на материале рассказов, бесед С.А. Герасимова с автором в съемочном павильоне, в гримерной, в тонателье. Перед читателем раскрывается сложный процесс рождения фильма.

------------------------------------

• Анамалиев, Ф. Лев Толстой. Новая работа советских кинематографистов / Ф. Анамалиев // Советский Союз. - 1984. - № 10. - С. 8-9. О фильме "Лев Толстой".
• Банников, В. Его герои на экране / В. Банников // Коммунар. - 1984. - 23 авг. О фильме "Лев Толстой".
• Герасимов, С. Душа обязана трудиться / С. Герасимов // Советский экран. - 1984. - № 6. - С. 3-4. О фильме "Лев Толстой".
• Герасимов, С. Лев Толстой : сценарий / С. Герасимов // Искусство кино. - 1984. - № 1. - С. 167-192 ; № 2. - С. 161-192.
• Герасимов, С. Фильм о Толстом / Сергей Герасимов // Огонек. - 1984. - № 46. - С. 20-21. Кинорежиссер о своей работе над фильмом "Лев Толстой"
• Коротков, Э. На экране - Лев Толстой. / Эвальд Коротков // Коммунар. - 1984. - 3 июля. Туляки стали первыми зрителями нового фильма С. Герасимова.
• Масловский, Г. Открыть Толстого / Г. Масловский // Искусство кино. - 1984. - № 12. - С. 23-36. О фильме "Лев Толстой".
• Носкова, Л. Снимается фильм о Льве Толстом / Людмила Носкова // Коммунар. - 1983. - 9 авг.
• Славина, О. Великая жизнь великого сына России / О. Славина // Молодой коммунар. - 1984. - 3 июля. О первом показе фильма "Лев Толстой" тульским зрителям.
• Славина, О. Повторить неповторимое / О. Славина // Молодой коммунар. - 1983. - 15 окт. О съемках фильма "Лев Толстой"
• Тюрин, Ю. Жить, чтобы мыслить / Ю. Тюрин // Советский экран. - 1985. - № 1. - С. 8-9. О фильме "Лев Толстой", режиссер Сергей Герасимов.

Фильм "Последнее воскресение".

Фильм - биография "Последнее воскресение" (Германия, Россия, Великобритания, 2009, режиссер Майкл Хоффман) рассказывает о последнем периоде жизни писателя. Роль Льва Толстого исполнил канадец Кристофер Пламмер, за эту работу он был номинирован на премию "Оскар" в категории "Лучшая мужская роль второго плана". Британская актриса Хелен Миррен сыграла роль Софьи Андреевны, и была также номинирована на "Оскар" за "Лучшую женскую роль".

Список литературы

• Американцы сняли фильм о Льве Толстом // Слобода. - 2010. - 10 февр. (№ 6). - С. 2. Картина режиссера Майкла Хоффмана "Последнее воскресение" рассказывает о последнем периоде жизни Л.Н. Толстого. Информация.
• Басинский, П. Ушел по-английски / Павел Басинский // Рос. газ. - 2010. - 24 авг. - С. 1,7. В Ясной Поляне состоялась премьера фильма "Последнее воскресение" об уходе Льва Толстого.
• Карлинг, К. "Софью Андреевну могла сыграть Мерил Стрип" : [беседа с продюсером фильма "Последнее воскресение"] / К. Карлинг; вела А. Абросимова // Лит. газ. - 2011. - 27 июля. - С. 12.
• Миррен, Хелен. С возрастом в мире мужчин чувствуешь себя свободнее : [беседа с актрисой, исполнительницей роли Софьи Андреевны Толстой в фильме "Последнее воскресение"] / Хелен Миррен ; вела Н. Дьячкова // Эхо планеты. - 2011. - №1-2. - С. 58-59.

 

Отечественный и зарубежный кинематограф накопил богатый опыт экранизаций толстовских произведений. Первые экранизации появились еще при жизни писателя, в 1909 году. Фирма бр.Пате во Франции выпустила фильм "Воскресение" по роману Л.Н.Толстого. Первой инсценировкой в России произведений Толстого была поставленная Ханжонковым в том же 1909 году "Власть тьмы". До начала советской кинематографии выпущено 27 картин, инсценированных по 18 произведениям Льва Толстого. Сегодня известно около 160 фильмов по произведениям писателя, большинство из них - российские. В 1980 году литературоведом Львом Аннинским составлена фильмография "Толстовские экранизации", куда включены все известные на то время фильмы.

 

 

 

 

 

 

 

    

 

Список литературы

• Отец Сергий [Видеозапись]: по одноименной повести Л.Н. Толстого / [cцен. А. Волкова; реж. Я. Протазанов ; операторы : Н.Рудаков, Ф. Бургасов; муз. Е. Букке]. - Москва : Миллениа, 2001. - 1 видеокассета (79мин.) : ч.-б., немой. - (Кинонаследие). В ролях : Мозжухин И., Кондорова О., Дженнева В и др.
• Баталов, А. Момент истины // Диалоги в антракте / Алексей Баталов, Маргарита Кваснецкая. - Москва : Искусство, 1975. - С. 122-130. Рассмотрены некоторые моменты работы Алексея Баталова над образом Феди Протасова в экранизации "Живого трупа".
• Бондарчук, С. Желание чуда / Сергей Бондарчук. - Москва : Молодая гвардия, 1981. - 222с. : ил. - (Мастера искусств - молодежи). О постановках спектаклей и кинофильмов по произведениям Л.Н. Толстого.
• Бондарчук, С. "Тайна человеческого счастья" : [беседа с лауреатом Ленинской премии, народным артистом СССР об отношении к Л.Толстому, об экранизации его произведений] / Сергей Бондарчук ; вел Ю. Черепанов // Экран, 1978-1979. - Москва : Искусство, 1981. - С. 146-151.
• Виницкий, Д. "Воскресение" // Из дневника художника-постановщика / Д. Виницкий. - Москва : Искусство, 1980. - С. 46-60. О работе с режиссером М.А. Швейцером над первой серией фильма по роману Толстого.
• Ефимова, З. Василий Лановой / З. Ефимова. - Москва, 1990. - 62 с. : ил. О своих ролях Анатоля Курагина в "Войне и мире" и А.Вронского в "Анне Карениной".
• Исаева, К. Евгений Матвеев / К. Исаева. - Москва : Искусство, 1980. - 189 с. : ил., фото. О роли князя Нехлюдова в экранизации "Воскресения" Толстого. Реж. М. Швейцер, 1960-1961.
• История советского кино, 1917-1967. В 4т Т. 1. 1917-1931. - Москва : Искусство, 1969. - 752с. : ил. О фильмах "Отец Сергий" (1917-1918) и "Поликушка" (1918).
• История советского кино, 1917-1967. В 4т. Т. 4. 1952-1967. - Москва : Искусство, 1978. - С. 140-146. О фильмах, поставленных по произведениям Л. Н. Толстого - "Анна Каренина" (режиссер А. Зархи,1967); "Воскресение" (реж. М.Швейцер, 1961), "Война и мир" (реж. С.Бондарчук, 1967).
• Краткая фильмография : "Анна Каренина", "Война и мир", "Воскресение", "Россия Николая Второго и Лев Толстой" // Краткая история советского кино. - Москва, 1969. - С. 519-613.
• Лановой, В. Летят за днями дни… / Василий Лановой. - Москва : Зебра Е, 2000. - 341 с. : ил.- (Весь XX век). Роли : Анатоль Курагин в "Войне и мире" (1966), Вронский "Анна Каренина" (1967). О своей роли Вронского в фильме "Анна Каренина". - С.273-279.
• Лановой, В.С. Счастливые встречи / В.С. Лановой. - Москва : Молодая гвардия, 1986. - 222 с. : ил. - (Мастера искусств - молодежи") Упоминания о Л.Н.Толстом в тексте
• Лев Толстой // Книга спорит c фильмом. "Мосфильм" - VII. - Москва : Искусство, 1973. - С. 106-158. В главе IV речь идет о фильмах "Война и мир" и "Анна Каренина". Об экранизации произведений русской классики на Мосфильме.
• Мусский, И.А. "Отец Сергий" // Сто великих отечественных кинофильмов / И.А. Мусский. - Москва : Вече, 2006. - С. 13-16 : ил. Фильм "Отец Сергий" режиссера Якова Протазанова вышел на экраны в 1918 году. Это наиболее известное и в художественном отношении лучшее произведение дореволюционной кинематографии. "Отец Сергий" не сходил с экрана до конца 1920-х годов. Вывезенный Ермольевым во Францию, фильм и там пользовался заслуженным успехом. Вскоре после "Отца Сергия" А. Санин и Ю. Желябужский, следуя испытанными путями, создают "Поликушку" - фильм, принесший первую славу кинематографии за рубежом.
• Разлогов, К. Мировое кино : история искусства экрана / Кирилл Разлогов. - Москва : Эксмо, 2013. - 687 с. : ил. О фильмах "Анна Каренина" (1914г.). - С. 63,64 ; "Война и мир" (1956, Кинг Видор; 1967, Сергей Бондарчук). - С. 385.
• Рассадин, Ст. С согласия автора : об экранизации отечественной классики / Станислав Рассадин. - Москва : Союз кинематографистов СССР, 1989. - 125 с. : ил. В том числе об экранизациях некоторых Толстовских произведений : "Война и мир", "Крейцерова соната" М.Швейцера и др.
• Огнев, В. Хаджи-Мурат Георгия Данелия / В. Огнев // Георгий Данелия : сборник / [сост. Г.В. Краснова]. - Москва : Искусство, 1982. - С. 145-151. В 1966 году автору книги совместно с режиссером Г. Данелия довелось начать работу над сценарием фильма по гениальному толстовскому "Хаджи-Мурату".
• Основин, В.В. "Живой труп" на советском экране / В.В. Основин // Яснополянский сборник, 1984 : статьи, материалы, публикации. - Тула : Приокское книжное издательство, 1984. - С. 26-33. Об экранизациях пьесы "Живой труп" Л.Н. Толстого.
• Пудовкин, В. Как я работаю с Толстым // Собрание сочинений. В 3т. Т. 2. О себе и своих фильмах. Кинокритика и публицистика / В. Пудовкин. - Москва : Искусство, 1975. - С. 58-59; Приблизительный план построения сценария "Война и мир", Письмо к А. Корда. - С.363-365.
• Рассадин, С. Минус и плюс : об экранизациях отечественной классики / С. Рассадин. - М. : Союз кинематографистов СССР, 1989. - С. 93-107. Об экранизации "Крейцеровой сонаты" (режиссер Михаил Швейцер).
• Репетиция // Экран, 1968-1969. - Москва : Искусство, 1969. - С. 174-177. О работе режиссера Владимира Венгерова над съемками фильма "Живой труп" по пьесе Л.Н. Толстого.
• Семенов, Е. Мир героев Толстого / Е. Семенов // Экран, 1964 / сост. М. Долинский, С. Черток. - Москва : Искусство, 1965. - С. 192-197.
• Хохрякова, С. Олег Янковский / С.Ю. Хохрякова. - Ростов-на-Дону : Феникс, 2000. - 334 с. : ил., фото. Фильм "Крейцерова соната" (1987). Самой трудной для себя работой Янковский считает роль Василия Позднышева в картине Михаила Швейцера "Крейцерова соната". О том, как проходили съемки - в главе "Трудная роль" - С. 234-242.
• Шкловский, В. На вершины толстовских романов // За сорок лет : работы о кино / В. Шкловский. - Москва : Искусство, 1965. - С. 273-287. Об экранизациях произведений Л.Н.Толстого.
• Яковлев, Ю. Альбом судьбы моей / Юрий Яковлев. - Москва : Искусство, 1997. - 285 с. : ил., фото. О сыгранной роли Стивы Облонского в фильме "Анна Каренина" ,реж. А. Зархи, 1967.

------------------------------------

• Александрова, С. "Ранняя любовь" : дубль тульский / С. Александрова // Молодой коммунар. - 2002. - 19 сент.
• Аннинский, Л. Невзятая крепость : [проблемы экранизации произведений Л.Н. Толстого] / Лев Аннинский // Вопросы литературы. - 1979. - № 2. - С. 120-138.
• Аннинский, Л. Упоение своим унижением? : о фильме "Крейцерова соната" / Лев Аннинский // Советский экран. - 1987. - № 24. - С. 15.
• Бауман, Ел. Верность великому писателю / Ел. Бауман // Экран, 1978-1979. - Москва : Искусство, 1981. - С. 149-151. Об экранизации повести Л.Н. Толстого "Отец Сергий", о кинофильме режиссера Игоря Таланкина.
• Бондарчук, С.Ф. Быть ищущим… : [беседа с актером и кинорежиссером С.Ф. Бондарчуком о творческом осмыслении и воплощении образов произведений Л.Н. Толстого в кино] / С.Ф. Бондарчук ; запис. А. Романов // Наука и религия. - 1978. - № 10. - С. 58-60.
• Владимиров, А. [Ветеран французского кино Робер Брессон снял новый фильм "Деньги", в основе сценария которого повесть Льва Толстого "Фальшивый купон"] / А. Владимиров // Искусство кино. - 1984. - № 1. - С. 161-162.
• Дзюбинская, Н. В контексте Толстого : "Отец Сергий" / Н. Дзюбинская // Искусство кино. - 1979. - № 4. - С. 62-73. О фильме по одноименной повести Толстого (режиссер И. Таланкин).
• Орлов, Д. Неистовый Сергий / Даль Орлов // Советский экран. - 1978. - № 17. - С. 4-5. О картине Игоря Таланкина "Отец Сергий", в главной роли - Сергей Бондарчук.
• Таланкин, И. Знать, зачем мы живем / Игорь Таланкин // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 54-64. Об экранизации "Отца Сергия".
• Таланкин, И. Природа дарования / Игорь Таланкин // Искусство кино. - 1980. - № 9. - С. 135-137. О работе Сергея Бондарчука над главной ролью в кинофильме "Отец Сергий".
• Толстовские образы на экране // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 65 : ил.
• Швейцер, М. Школа режиссуры / Михаил Швейцер // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 34-49. О работе над фильмом "Воскресение".

АННА КАРЕНИНА

Роман Л.Н. Толстого "Анна Каренина" самое экранизируемое классическое произведение не только у нас, но и в мире. За всю историю кинематографа было снято более 30 версий, в разных странах : Россия, Германия, Франция, Великобритания, Испания, Италия, Венгрия, Индия, Аргентина, Бразилия и США. Первый немой фильм в 1910 году был снят в Германии. Роман экранизировали в России в 1911 и в 1914 годах. Родион Щедрин написал музыку к балету "Анна Каренина" и в 1974 году в СССР был снят фильм-балет с Майей Плисецкой в главной роли.

Лучшими исполнительницами роли Анны считаются Грета Гарбо, Вивьен Ли, Софи Марсо, Татьяна Самойлова, Татьяна Друбич. Последней российской версией "Анны Карениной" была постановка Сергея Соловьева с Татьяной Друбич в главной роли. Сегодня сразу два наших режиссера снимают "Анну Каренину" - Карен Шахназаров и Юрий Грымов. Действие картины Юрия Грымова под названием "Интимный дневник Анны Карениной" происходит в наши дни.

Список литературы

• Анна Каренина [Электронный ресурс]: худож. фильм (экранизация одноим. романа Л.Н. Толстого) / реж.-пост. Т. Лукашевич ; опер. : Н. Власов, С. Шейнин; худож. А. ; звукорежиссер Л. Трахтенберг. - Электронное издание. - М. : Мастер Тэйп, 2006. - 1 DVD (165 мин.) : ч.б. - (В помощь школе. Русская классика на экране). - К/с "Мосфильм", 1953. В ролях : А. Тарасова, Н. Соснин, П. Масальский и др.
• Анна Каренина [Видеозапись] : по одноименному роману Л.Н. Толстого : 2 серии / [сцен. В. Катаняна, А. Зархи ; реж. А. Зархи ; оператор Л. Калашников худож. : А. Борисов, Ю. Кладиенко ; комп. Р. Щедрин]. - М. : Крупный план, 1999. - 1видеокассета (143мин.) : цв. - (Литературная классика на экране). Система видеозаписи : VHS PAL/ В ролях : Татьяна Самойлова, Василий Лановой, Николай Гриценко и др. Выходные данные кинофильма : Москва : Киностудия "Мосфильм", 1967.
• Горная, В. З. Мир читает "Анну Каренину" / В.З. Горная. - Москва : Книга, 1979. - 126 с. : ил. - (Судьбы книг). В одной из глав книги прослежена история инсценировок и экранизаций романа, неудачи и успехи на этом тернистом пути.
• де Флорио, Джулия. Экранизация романа Льва Николаевича Толстого "Анна Каренина" Бернарда Роуза / Джулия де Флорио, Елена Фреда Пиредда // Материалы II Международного семинара переводчиков. - Ясная Поляна, 2008. - Вып. 6. - С. 147-153. Анализ экранизации романа Л.Н. Толстого "Анна Каренина", созданной американским режиссером Бернардом Роузом в 1997 году.
• Зархи, А. Отвечаю критикам / А. Зархи // Книга спорит с фильмом. "Мосфильм" -VII. - Москва : Искусство, 1973. - С. 143-158. Режиссер по поводу своего фильма "Анна Каренина".
• Михалкович, В. Свой голос / В. Михалкович // Экран, 1987. - Москва : Искусство, 1987. - С. 140-144. Об экранизации романа Л.Н. Толстого "Анна Каренина".
• Свободин, А. "Анна Каренина". Тридцать лет спустя // Театральная площадь / А. Свободин. - М. : Искусство, 1981. - С. 60-76. Рассмотрена экранизация романа Л.Н. Толстого "Анна Каренина" режиссером Александром Зархи в 1967 году.

------------------------------------

• Аксенов, С. Анна Каренина. После Толстого / С. Аксенов // Знамя. - 2010. - № 2. - С. 200-208. Об экранизациях романа Л.Н.Толстого "Анна Каренина"
• Альперина, С. Как может нравиться Кира, когда есть Таня? / Сусанна Альперина // Рос. газ. - 2013. - 1 марта. - С. 13. Пятисерийная версия "Анны Карениной" Сергея Соловьева.
• Альперина, С. Про любовь / Сусанна Альперина // Рос. газ. - 2016. - 11-17 февр. - С. 9. Режиссер Карен Шахназаров рассказал о съемках новой версии "Анны Карениной".
• Басинский, П. Дело Анны живет и побеждает / Павел Басинский // Рос. газ. - 2016. - 8 февр. - С. 9. Экранизации и постановки по роману Л.Н.Толстого "Анна Каренина".
• Гусев, С. В Богородицке снимают новую "Анну Каренину" / Сергей Гусев // Слобода. - 2016. - 25 мая (№ 21). - С. 24-25 : фото. Постановщик фильма - режиссер Карен Шахназаров
• Друбич, Т. Я отдала Карениной 15 лет жизни : [беседа с актрисой, сыгравшей главную роль в фильме "Анна Каренина"] / Татьяна Друбич ; вела Э. Полякова // Эхо планеты. - 2009. - № 21. - С. 43-45.
• Зархи, А. Его университеты / А. Зархи // Советский экран. - 1978. - № 17. - С. 9. Режиссер об экранизации романа Л.Н.Толстого "Анна Каренина".
• Кичин, В. Любовь и предубеждения / Валерий Кичин // Рос. газ. - 2012. - 26 нояб. - С. 7. В Британии сняли лучшую из экранизаций "Анны Карениной".
• Коваленко, Ю. "Анна Каренина" осталась жива / Ю. Коваленко // Известия. - 2010. - 19 авг. - С. 1,9. Британская экранизация романа Льва Толстого обнаружена в архивах Би-би-си.
• Корсаков, Д. На съемках "Карениной" Кира Найтли чуть не попала под паровоз / Денис Корсаков // Комс. правда. - 2013. - 15 янв. - С. 15.
• Лучше не напишешь. У романа Льва Толстого за всю историю было 29 экранизаций // Рос. газ. - 2016. - 11-17 февр. - С. 9. "Анна Каренина".
• Маслова, Л. Woody Allen`s Anna Karenina / Л. Маслова // Искусство кино. - 1997. - № 10. - С. 31-34. О фильме американского режиссера Б. Роуза "Анна Каренина".
• Нечаев, А. Билет в никуда / Александр Нечаев // Рос. газ. - 2016. - 3 февр.- С. 11. Режиссер Юрий Грымов презентовал свой новый фильм "Интимный дневник Анны Карениной".
• Панфилова, М. Вина за смерть любимой / Марина Панфилова // Тульские известия. - 2016. - 31 мая. Некоторые эпизоды киноверсии "Анны Карениной" режиссер Карен Шахназаров снимал в Богородицком дворце-музее Бобринских.
• Райт, Джо "Моя "Каренина" - история не любви, а трагической одержимости" : [интервью режиссера британского фильма "Анна Каренина"] / Дож Райт ; беседовал Уильям Кинг // Известия. - 2012. - 25 дек. - С. 10.
• Скибинская, И. "Анна Каренина". Возвращение / Ирина Скибинская // Тул. Молодой коммунар. - 2016. - 20 мая. - С. 32-33. В Богородицком дворце-музее начались съемки эпизодов фильма "Анна Каренина". Режиссер Карен Шахназаров.
• Соловьев, С. "Татьяна Друбич очень похожа на Анну Каренину" / С. Соловьев // Известия. - 2006. - 5 апр. - С.10 Снимается фильм по роману Льва Толстого "Анна Каренина".
• Юсипова, Л. Анну Каренину сыграет Кира Найтли / Л. Юсипова // Известия. - 2011. - 22 марта. - С. 9.
• Соловьев, С. Режиссер Сергей Соловьев: Абдулов и Янковский заставили меня доснять мою "Анну Каренину": [беседа с режиссером Сергеем Соловьевым] / Сергей Соловьев ; вела Е. Рябикова // Слобода. - 2010. - 15 сент. (N 37). - С. 36. О визите режиссера в Ясную Поляну, о своем фильме "Анна Каренина".
• Тимофеева, Л. Кинорежиссер Сергей Соловьев : Я ждал свою "Анну Каренину" десять лет / Лариса Тимофеева // Слобода. - 2005. - 2-9 марта (N 9). - С. 48.
• Яснополянский интерьер для Анны Карениной // Мол. коммунар. - 2005. - 18 февр. - С. 3. О съемках в Ясной Поляне нескольких эпизодов нового фильма "Анна Каренина" известным кинорежиссером С.Соловьевым.

ВОЙНА И МИР

Одно из самых грандиозных произведений русской литературы роман "Война и мир" неоднократно экранизировался в России и за рубежом.

В Год кино на российском телевидении в мае 2016 года была показана британская версия романа Л.Н. Толстого.

Но наиболее популярной западной экранизацией романа является фильм режиссера Кинга Видора (США-Италия, 1956) с Генри Фонда (Пьер Безухов), Одри Хепбёрн (Наташа Ростова), Мел Феррер (Андрей Болконский), композитор - Нино Рота.

В 1957 году данная картина стала лауреатом премии "Золотой глобус" как лучший фильм на иностранном языке (в основном съемки проходили в Италии).

Достойным ответом фильму режиссера Кинга Видора стал выход на советский экран четырех серий "Войны и мира" , снятых режиссером, народным артистом СССР Сергеем Федоровичем Бондарчуком (1961-1967). В главных ролях: Людмила Савельева (Наташа Ростова), Вячеслав Тихонов (Андрей Болконский), Сергей Бондарчук (Пьер Безухов).

Фильм "Война и мир" стал событием мирового уровня и был удостоен множества наград. В 1969 году ему присуждена премия "Оскар" как лучшему фильму на иностранном языке и отмечен премией кинокритиков "Золотой Глобус". По словам Бондарчука, эта картина перевернула весь его внутренний мир. "Она заставила пересмотреть не только многие представления об искусстве, но внесла немало значительного и в мое восприятие жизни вообще. Толстой стал для меня значительно больше, чем один из великих русских писателей. Лев Николаевич говорил об искусстве как о способе заражения переживаниями художника большой публики. Что касается меня, то я на всю жизнь "заражен Толстым".

Список литературы

• Война и мир [Видеозапись] : по роману Л.Н.Толстого : 1 серия / [ реж.-пост. С. Бондарчук ; оператор А. Петрицкий ; комп. В. Овчинников]. - Москва : Крупный план, 1999. - 1видеокассета (143мин. ): цв. - (Литературная классика на экране). Система видеозаписи : VHS PAL. В ролях : Людмила Савельева, Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов и др. Выходные данные кинофильма : Москва : Киностудия "Мосфильм", 1965.
• Война и мир [Видеозапись] : по роману Л.Н.Толстого : 2и3 серии / [ реж.-пост. С. Бондарчук; оператор А.Петрицкий; комп. В. Овчинников]. - М. : Крупный план, 1999. - 1 видеокассета (171мин.) : цв. - (Литературная классика на экране). Система видеозаписи : VHS PAL. В ролях : Людмила Савельева, Сергей Бондарчук, Вячеслав Тихонов, Борис Захава, Олег Табаков, Ирина Скобцева и др. Выходные данные кинофильма : Москва : Киностудия "Мосфильм", 1966. Война и мир [Видеозапись] : по роману Л.Н.Толстого : 4 серия / [реж.-пост. С. Бондарчук ; оператор А. Петрицкий ; комп. В. Овчинников]. - М. : Крупный план, 1999. - 1видеокассета (92мин.) : цв. - (Литературная классика на экране). Система видеозаписи : VHS PAL. В ролях : В. Станицын, К. Головко, С. Ермилов и др. Выходные данные кинофильма : Москва : Киностудия "Мосфильм", 1967.
• Аннинский, Л. Лев Толстой и мы с вами / Л. Аннинский // Книга спорит с фильмом. "Мосфильм" - VII. - Москва : Искусство, 1973. - С. 130-143. О фильме "Война и мир" (режиссер Сергей Бондарчук).
• Бондарчук, С. "…Содержанием, важным для жизни людей" : [беседа с режиссером, который в том числе говорит о съемках фильма "Война и мир"] / Сергей Бондарчук ; вела Е. Дангулова // Экран, 1980-1981. - Москва : Искусство, 1983. - С. 46-50.
• Бондарчук, С. "Тайна человеческого счастья" : [беседа с режиссером фильма "Война и мир"] / Сергей Бондарчук ; вел Ю. Черепанов // Экран, 1978-1979. - Москва : Искусство, 1981. - С. 146-151.
• Захава, Борис. Как я работал над ролью Кутузова // Воспоминания. Спектакли и роли. Статьи / Борис Захава ; [сост., авт. коммент. Н.И. Захава ; ред. Г.П. Каптерева]. - Москва : ВТО, 1982. - С. 286-294. Впервые публикуются воспоминания выдающегося режиссера, актера, народного артиста СССР, театрального педагога Бориса Евгеньевича Захавы о работе над ролью М.И. Кутузова в фильме С. Бондарчука "Война и мир".
• Золотусский, И. Добавление к эпосу. Толстой в романе и Толстой в фильме // Монолог с вариациями / Игорь Золотусский. - Москва : Советская Россия, 1980. - С. 317-347. Роман Л.Н.Толстого "Война и мир" и фильм С.Бондарчука "Война и мир".
• История советского кино, 1917-1967. В 4т. Т. 4. 1952-1967. - Москва : Искусство, 1978. - 483с. О фильме по роману Л.Н. Толстого "Война и мир", режиссер С.Бондарчук.
• Левицкий, А. "Война и мир" // Рассказы о кинематографе / Александр Левицкий. - Москва : Искусство, 1964. - С. 64-77. История русского кинематографа неразрывно связана с именем Александра Левицкого. По праву его называют первым русским оператором, заговорившим с экрана языком художника, языком искусства. До революции работал на частных студиях Пате и Тимана. Воспоминания оператора об участии в съемках фильма "Война и мир" режиссера Я. Протазанова на киностудии Тимана. Высторобец, А. Сергей Бондарчук : судьба и фильмы / А. Высторобец. - Москва : Искусство, 1991. - 331с. Подробно- о работе над фильмом "Война и мир". Режиссер , 1966-1967
• Мусский, И.А. "Война и мир" // Сто великих отечественных кинофильмов / И.А. Мусский. - Москва : Вече, 2006. - С. 288-294. : ил. "Мосфильм", 1965-1968гг. Фильм в четырех сериях : "Андрей Болконский", "Наташа Ростова", "1812", "Пьер Безухов". Сценарий С. Бондарчука и В. Соловьева. Режиссер С. Бондарчук.
• Нехорошев, Л. Реальность войны / Л. Нехорошев // Книга спорит с фильмом. "Мосфильм"-VII. - Москва : Искусство. 1973. - С. 106-129. О фильме режиссера С. Бондарчука "Война и мир.
• Писаревский, Д. Война и мир // 100 фильмов советского кино / Д. Писаревский. - Москва : Искусство, 1967. - С. 302-308. О фильме режиссера С. Бондарчука "Война и мир".
• Подвиг, В.П. Мастерская Сергея Бондарчука / В.П. Подвиг, А.Ф. Черненко. - Москва : Искусство, 1985. - 399 с. : ил.
• Полежаева, Е. Анатолий Кторов / Е. Полежаева. - Москва : Искусство, 1978. - 222с. : ил. - (Мастера советского театра и кино). О своей роли князя Болконского в фильме С.Бондарчука "Война и мир". -С. 173-184.
• Самарин, Ю. "Недаром помнит вся Россия…" / Ю. Самарин // Экран, 1987. - Москва : Искусство, 1987. - С. 48-54. Об экранизации романа Л.Н. Толстого "Война и мир".
• Семенов, Е. Мир героев Толстого / Е. Семенов // Экран, 1964 / сост. М. Долинский, С. Черток. - Москва : Искусство, 1965. - С. 192-197. О принципах, которые были положены в основу экранизации романа Л.Н. Толстого "Война и мир" рассказывают авторы сценария фильма В. Соловьев и режиссер С. Бондарчук.
• Толченова, Н. Мера красоты : кино Сергея Бондарчука / Н. Толченова. - Москва : Сов. Россия, 1974. - 285с. : ил., фото. Глава книги посвящена фильму "Война и мир"

------------------------------------

• Арефьев, Е. "Война и мир" по-английски : Наташа не растолстела, а Элен и Анатоль остановились в шаге от греха / Егор Арефьев // Комс. правда. - 2016. - 11-18 мая. - С. 34. Британский телесериал "Война и мир" по одноименному роману Л.Н. Толстого показывают в России.
• Арефьев, Е. Все ляпы британского сериала "Война и мир" / Егор Арефьев // Комс. правда. - 2016. - 13-14 мая. - С. 1,15. На Первом канале телепоказ фильма Британской корпорации ВВС.
• Басинский, П. Болконский, сэр! / Павел Басинский // Рос. газ. - 2016. - 22 янв. - С. 12. Британская киноверсия романа Л.Н.Толстого "Война и
мир".
• Бондарчук, С. Читая бессмертную эпопею : [беседа с режиссером фильма "Война и мир" о том, как шла работа над фильмом] / Сергей Бондарчук ; вела Н. Толченова // Искусство кино. - 1978. - № 9. - С. 13-29 : фото.
• Букалов, А. "Война и мир" - экранизация шедевра или мыльная опера? / А. Букалов // Эхо планеты. - 2007. - № 42. - С. 47
• Гуральник, У. Постижение эпоса. "Война и мир". Фильм и его критики / У. Гуральник // Искусство кино. - 1969. - № 8. - С. 102-117.
• За "Войну и мир" взялись англичане // Тульские известия. - 2015. - 16 янв. В декабре 2014г. было объявлено о новой экранизации романа Л.Н.Толстого, съемками занимается ВВС.
• Иванов, Вл. "Война и мир". Тайное возвращение Наполеона в Вильнюс / Вл. Иванов // Эхо планеты. - 2006. - № 35. - С. 43-46. На Литовской киностудии по заказу итальянского телеканала RAI началась экранизация романа Л.Н. Толстого.
• Левченко, С. Лучший фильм Сергея Бондарчука / С. Левченко // Тульские известия. - 1998. - 7 авг. Об экранизации романа Л.Н.Толстого "Война и мир".
• Медведев, А. Размышляя о героях Вячеслава Тихонова / А.Медведев // Искусство кино. - 1982. - № 8. - С. 106-127. Об исполнении В.В.Тихоновым роли Андрея Болконского в фильме С. Бондарчука "Война и мир" (с.114-118).
• Правдюк, А. Наташа, князь Андрей и Пьер - это мы в прошлом / Анна Правдюк // Рос. газ. - 2016. - 26 апр. - С. 13 : фото. В 2016 году мир увидел еще одну экранизацию романа-эпопеи "Война и мир" Льва Толстого - сериал ВВС из шести эпизодов. Об экранизации романа Л.Толстого в России и за рубежом. Л. Толстой - это мировое наследие, а герои романа - мировое достояние.
• Рогова, А. "Война и мир" без лишней философии / Анастасия Рогова // Известия. - 2016. - 21 янв. - С. 7. Новая экранизация романа Л.Н.Толстого в Великобритании.
• Садовская, И. Изменить Россию / Ирина Садовская // Лит. газ. - 2016. - 25 февр. - 2 марта (№ 8). - С. 17. Премьера на ВВС английского сериала "Война и мир" по роману Л.Н. Толстого. Реж. Том Харпер, автор сценария Эндрю Девис.
• Скобцева, Ирина "Оскар" за "Войну и мир" я передала сыну Феде : [беседа с народной артисткой России, тулячкой, принимала участие в фестивале "Сад гениев"] / Ирина Скобцева ; вела Лариса Тимофеева // Слобода. - 2015. - 15 июля (№28). - С. 28 : фото.
• Лев Толстой в Великобритании // Читаем вместе. - 2013. - № 3. - С. 5. Экранизация романа Л.Н. Толстого "Война и мир" в Великобритании.
• Юрчиков, Ю. Здесь все взято из Толстого... / Юрий Юрчиков // Тульские известия. - 2000. - 27 сент. О съемках фильма С.Бондарчука "Война и мир" в Ясной Поляне.

Интернет - ресурсы

• Войтович, Кристина. Календарь "Сплетника" : Самые известные экранизации произведений Льва Толстого [Электронный ресурс] / Кристина Войтович // Сплетник. Календарь : [сайт]. - 2012. - 28 авг. - Режим доступа : http://www.spletnik.ru/buzz/calendar/35450-kalendar-spletnika-samye-izvestnye-ekranizatcii-proizvedeniy-lva-tolstogo.html
• Дединский, С. 10 фильмов, которые любил и ненавидел Лев Толстой [Электронный ресурс] / Станислав Дединский // Режим доступа : http://distantlight.tv/index.php/ru/zritel-dnya/item/10-10-movies-that-tolstoy-loved-and-hated.html
• Иванова, Елена. 8 лучших экранизаций произведений Льва Толстого [Электронный ресурс] / Елена Иванова // Журнал "365" : [сайт]. - 2015. - 9 сент. - Режим доступа : http://365mag.ru/cinema/8-luchshih-e-kranizatsij-l-va-tolstogo
• Иноземцева, Людмила. Ранние документальные фильмы о Л.Н. Толстом (1908-1913). Из опыта работы архивиста [Электронный ресурс] / Людмила Иноземцева // Киноведческие записки : [сайт]. - 1999. - № 43. - Режим доступа : http://www.kinozapiski.ru/ru/print/sendvalues/10 77/
• Лурье, С. Толстой и кино : обзор / С. Лурье [Электронный ресурс] // Фундаментальная электронная библиотека. Русская литература и фольклор : [сайт]. - Режим доступа : http://feb-web.ru/feb/litnas/texts/l37/t37-713-.htm ; то же : http://tolstoy-lit.ru/tolstoy/public/lure-tolstoj-i-kino.htm
• Лучшие экранизации произведений Л.Н. Толстого [Электронный ресурс] // Тихоокеанский государственный университет : [сайт]. - Режим доступа : http://pnu.edu.ru/ru/library/projects/literary-review/tolstoy-movies/
• Нигматуллина, В. Киножизнь Льва Толстого [Электронный ресурс] / Вероника Нигматуллина // Журнал "The Movie" : [сайт]. - Режим доступа : http://lleo.me/dnevnik/2010/12/nika_nigmatullina.htm
• Райхлина, Е.Л. ЛИТЕРАТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ Л. Н. ТОЛСТОГО НА КИНОЭКРАНЕ [Электронный ресурс] / Е.Л. Райхлина // Режим доступа : http://cyberleninka.ru/article/n/literaturnoe-nasledie-l-n-tolstogo-na-kinoekrane
• Лев Толстой - фильмы [Электронный ресурс] // КиноПоиск : [сайт]. - Режим доступа : http://www.kinopoisk.ru/name/17026/
• Экранизации произведений Толстого это: Толкование. Приложение к статье Лев Толстой [Электронный ресурс] // дик.академик.ру : [сайт]. - Режим доступа : http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1685719
• Экранизации произведений Льва Толстого [Электронный ресурс]// ВикипедиЯ : [сайт]. - Режим доступа : https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%BE